暑い夏。
熱いオリンピック。
そんな中、全く関係のない今週の一言は、、
Dog Person / Cat Person
であります。
直訳すると、
犬人、猫人
ですが、ここでは
犬好きの人、猫好きの人
という意味になります。
I’m a dog person.
のように使いますよ〜
日本語で日常的に使いそうな表現では、
犬派 / 猫派
がぴったりかもしれません。
みなさんはどちらですか〜?
ちなみにMatt先生は、A Cat Personだそうです!
暑い夏。
熱いオリンピック。
そんな中、全く関係のない今週の一言は、、
Dog Person / Cat Person
であります。
直訳すると、
犬人、猫人
ですが、ここでは
犬好きの人、猫好きの人
という意味になります。
I’m a dog person.
のように使いますよ〜
日本語で日常的に使いそうな表現では、
犬派 / 猫派
がぴったりかもしれません。
みなさんはどちらですか〜?
ちなみにMatt先生は、A Cat Personだそうです!